Bài 9: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tôi không vào được

Thông qua bài 9 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Tôi không vào được”  là cuộc trò chuyện hài hước và gần gũi giữa hai sinh viên về một tình huống bất ngờ: Lý Quân bị thương vì trèo cửa sổ vào phòng do quên chìa khóa.

← Xem lại Bài 8: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2

→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây

Từ vựng

1️⃣ 腿 /tuǐ/ n. – thoái – chân

🇻🇳 Tiếng Việt: chân
🔤 Pinyin: tuǐ
🈶 Chữ Hán: 🔊
  • 🔊 我的腿有点儿疼。
    (Wǒ de tuǐ yǒudiǎnr téng.)
    → Chân tôi hơi đau.
  • 🔊 他跑步时摔伤了腿。
    (Tā pǎobù shí shuāi shāng le tuǐ.)
    → Anh ấy bị thương ở chân khi chạy.

2️⃣ 拐 /guǎi/ v. – quải – đi khập khiễng, chống nạng

🇻🇳 Tiếng Việt: đi khập khiễng, chống nạng
🔤 Pinyin: guǎi
🈶 Chữ Hán: 🔊

🔊 他摔倒后走路一瘸一拐。
(Tā shuāidǎo hòu zǒulù yī qué yī guǎi.)
→ Sau khi ngã, anh ấy đi cà nhắc.

🔊 他拄着拐杖走路。
(Tā zhǔzhe guǎizhàng zǒulù.)
→ Anh ấy đi bằng gậy chống.

3️⃣ 因为 /yīnwèi/ conj. – nhân vị – bởi vì

🇻🇳 Tiếng Việt: bởi vì
🔤 Pinyin: yīnwèi
🈶 Chữ Hán: 🔊 因为

🔊 因为下雨了,所以我没去。
(Yīnwèi xiàyǔ le, suǒyǐ wǒ méi qù.)
→ Vì trời mưa nên tôi không đi.

🔊 因为生病,他请假了。
(Yīnwèi shēngbìng, tā qǐngjià le.)
→ Vì bị ốm nên anh ấy xin nghỉ.

Nội dung này chỉ dành cho thành viên.

👉 Xem đầy đủ nội dung

→ Xem tiếp Bài 10: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2

→ Xem trọn bộ bài học Giáo trình Boya

Du Bao Ying

Du Bao Ying là giảng viên tại Trung tâm Chinese. Cô có bằng thạc sĩ về Ngôn ngữ học và Ngôn ngữ Trung Quốc và đã dạy hàng nghìn sinh viên trong những năm qua. Cô ấy cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục, giúp việc học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn trên khắp thế giới.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button